SOWA OPAC : Katalog księgozbioru BP w Drawnie

71 wyników

Książka

W koszyku

oceń

(Od...Do)

Autor

Fabisińska Liliana (1971- ). Łazowska Anna.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Biologia rozwoju Przyroda Wzrost i rozwój (biologia) Wzrost roślin

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci Broszura

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika Geografia i nauki o Ziemi

Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.

Czy dzień i noc mogą trwać po pół roku? Jak powstaje chmura? Czy wszystkie płatki śniegu są takie same? Skąd wziął się węgiel? Dlaczego wulkan wybucha? Pokazujemy i objaśniamy, co i jak zmienia się w świecie przyrody. Pytajcie śmiało!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 58 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ciekawe dlaczego wieje wiatr i inne pytania na temat naszej planety / Anita Ganeri ; [il. Chris Forsey, Tony Kenyon ; Pol. transl. by Janusz Ochab]. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, [2006]. - 32 s. : il. kolor. ; 28 cm.

(Ciekawe Dlaczego)

Autor

Ganeri Anita (1961- ) Forsey Christopher Kenyon Tony Ochab Janusz (1971- )

Forma i typ

Książki

Temat

Fizyka Geografia

Gatunek

Publikacje dla dzieci

Nazwa tł. w cop.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wielka księga wody : od kropli deszczu po niszczycielskie tsunami / Sarah Garré i Marijke Huysmans ; ilustracje Wendy Panders ; z niderlandzkiego przełożyła Alicja Oczko. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Kropka, 2023. - [8], 415, [1] strona : fotografie, ilustracje, mapy, portrety ; 29 cm.

Autor

Garré Sarah Huysmans Marijke Panders Wendy (1966- ) Oczko Alicja

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Gospodarka wodna Uzdatnianie wody Woda Zbiorniki wodne

Gatunek

Publikacje dla dzieci Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika Geografia i nauki o Ziemi Ochrona środowiska

Tytuł oryginału: Het grote waterboek : van zwetende planten tot verwoestende tsunami's.

Autorki tej książki bynajmniej nie leją wody! Przeciwnie, w niezwykle angażujący i interesujący sposób przedstawiają liczne ciekawostki o wodzie i o tym, jak jest ona ważna dla całej naszej planety, a także dla nas – ludzi. Szczegółowo opowiadają również, jakie zjawiska woda może wywołać w środowisku i w jaki sposób się to dzieje. [lubimyczytac.pl].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 55 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Historia kolorów / Clive Gifford ; ilustracje Marc-Etienne Peintre ; przełożyła Hanna Pasierska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2020. - 63, [1] strona : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Gifford Clive (1966- ) Peintre Marc-Étienne Pasierska Hanna

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Barwy

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka

Tytuł oryginału: The colours of history : how colours shaped the world. Na okładce podtytuł: jak kolory kształtowały świat.

Dlaczego cesarze rzymscy nosili purpurę? Który barwnik robi się z rozgniecionych chrząszczy? Dlaczego rzekę Chicago zabarwia się na zielono? Każdy odcień, od cynobru po grynszpan, snuje własną opowieść... [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ciężarówki i koparki / Gaby Goldsack ; [tł. Piotr Rosikoń]. - Warszawa : "SBM", cop. 2006. - 32 s. : il. kolor. ; 29 cm.

(Pracowity Przedszkolak)

Autor

Goldsack Gaby (1966- ). Rosikoń Piotr.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Koparka Samochody ciężarowe

Gatunek

Książki dla małych dzieci Publikacje dla dzieci

Jeżeli twoje dziecko kocha ciężarówki i koparki, w takim razie na pewno pokocha tą wielką, kolorową książkę, wypełnioną zdjęciami jego ulubionych pojazdów. [z okł]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I-N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lśnij / Noelia González ; zilustrowała Sara Boccaccini Meadows ; przełożył Ernest Kacperski. - Wydanie I. - Białystok : Świetlik, 2023. - 63, [1] strona : ilustracje ; 31 cm.

Autor

Gonzalez Noelia Boccaccini Meadows Sara Kacperski Ernest (1980- )

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Temat

Ciała niebieskie Niebo (astronomia) Wszechświat

Gatunek

Publikacje dla dzieci Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Fizyka i astronomia Edukacja i pedagogika

Na okładce: Przewodnik po nocnym niebie.

Odkryj historię ludzkości zapisaną w gwiazdach rozświetlających nocne niebo. Czy wiesz, jakie są fazy Księżyca? Potrafisz odnaleźć na niebie Gwiazdę Polarną? Czy wiesz, skąd wzięły się nazwy gwiezdnych konstelacji? Tekst autorstwa pisarki naukowej NASA Noelii González i piękne ilustracje Sary Boccaccini Meadows razem tworzą niezwykłą książkę, która stanowi idealny pierwszy przewodnik po nocnym niebie dla całej rodziny! [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 52 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieci gotują wege : 32 przepisy w opacowaniu Agnieszki Górskiej / Agnieszka Górska. - Warszawa : Demart SA, 2021. - 80, [2] strony : ilustracje ; 30 cm.

Autor

Górska Agnieszka

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Kuchnia wegetariańska Kucharstwo Gotowanie Pieczenie (obróbka termiczna żywności) Koktajle Dzieci

Gatunek

Poradnik Publikacje dla dzieci Przepisy kulinarne

Dziedzina i ujęcie

Kulinaria

"Dzieci gotują. WEGE" to propozycja wspólnego aktywnego spędzania czasu z dziećmi umożliwiająca wyjście poza schematy kulinarne. W składnikach potraw pojawiają się te mniej typowe, takie jak: mleka roślinne, ser tofu, surowe płatki drożdżowe i wiele innych. Jak na dania wegańskie i wegetariańskie przystało przepisy zawierają mnóstwo warzyw i owoców oraz wskazówki jak efektownie zaserwować danie. Podpowiadaja też ciekawe warianty drugich śniadań i przekąsek na czas podróży. Pozwólmy przejąć dzieciom inicjatywę. To gwarancja dobrej zabawy, ciekawych smaków, a przy okazji… ucząca planowania i organizacji! 32 przepisy pogrupowano w trzy duże kategorie: Wilczy apetyt, Pomiędzy..., Słodkie chwile. Objaśnienia są bardzo czytelne. Znajdują się w nich wykazy akcesoriów kuchennych i składników potrawy, ilustrowany "krok po kroku" sposób jej wykoania oraz fajne zdjęcia.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 64 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Osobowość Odnowa)

Autor

Hajkuś Róża. Gierliński Paweł.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Ciało ludzkie Fizjologia człowieka

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika

Mózg? Płuca? A może serce? Który narząd w Twoim organizmie jest najważniejszy? W tej książce znajdziesz odpowiedź! Cześć! Pozwól, że się przedstawimy - jesteśmy Twoimi narządami wewnętrznymi. Miło Cię w końcu poznać, bo choć jesteśmy z Tobą od zawsze, na co dzień nas nie widzisz. Mieszkamy w Twoim ciele - hm, to pewnie dlatego nazywamy się wewnętrzne? Ale nie tylko mieszkamy! Również pracujemy, czyli dbamy o to, by Twój organizm działał prawidłowo. Twoje dobre samopoczucie to dla nas priorytet! Który z nas jest najważniejszy? Takie samo pytanie zadał Róży Hajkuś, pediatrze (to taki lekarz, który zajmuje się dziećmi), jej starszy syn. A pani Róża, zamiast po prostu odpowiedzieć, napisała o tym książkę. Właśnie trzymasz ją w ręku. Dowiesz się z niej, jak się nazywają i jak pracują znajdujące się w Twoim ciele organy, za co odpowiada każdy z nich i co się dzieje, kiedy z jakichś przyczyn ich działanie nie jest prawidłowe. W książce znajdziesz także nasze portrety - jesteśmy naprawdę piękne!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Brachiozaur i inne olbrzymie dinozaury / tekst Jinny Johnson ; il. Graham Rosewarne ; tł. Anna Skrok. - Poznań : Wydawnictwo Ibis, 2009. - 32 s. : il. kolor. ; 30 cm.

(W Świecie Dinozaurów)

Autor

Johnson Jinny. Rosewarne Graham. Skrok Anna.

Forma i typ

Książki

Temat

Dinozaury

Gatunek

Publikacje dla dzieci

Miliony lat temu Ziemia wyglądała zupełnie inaczej: panował na niej znacznie cieplejszy klimat, rozwijała się bujna roślinność. Przeważającą grupę zamieszkujących ją zwierząt stanowiły ogromne gady zwane dinozaurami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 56 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pteranodon i inne latające gady / tekst Jinny Johnson ; il. Graham Rosewarne ; [tł. Krzysztof Ulanowski]. - Poznań : Wydawnictwo Ibis, 2009. - 32 s. : il. kolor. ; 30 cm.

(W Świecie Dinozaurów)

Autor

Johnson Jinny Rosewarne Graham. Ulanowski Krzysztof.

Forma i typ

Książki

Temat

Dinozaury

Gatunek

Publikacje dla dzieci

Miliony lat temu Ziemia wyglądała zupełnie inaczej: panował na niej znacznie cieplejszy klimat, rozwijała się bujna roślinność. Wśród zwierząt przeważającą grupę stanowiły wówczas ogromne gady zwane dinozaurami. Od momentu odkrycia ich szczątków nie przestają nas fascynować...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 56 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Welocyraptor i inni doskonali mysliwi / tekst Jinny Johnson ; il. Graham Rosewarne ; tł. Anna Skrok. - Poznań : Wydawnictwo Ibis, 2009. - 32 s. : il. kolor. ; 30 cm.

(W Świecie Dinozaurów)

Autor

Johnson Jinny. Rosewarne Graham. Skrok Anna.

Forma i typ

Książki

Temat

Dinozaury

Gatunek

Publikacje dla dzieci

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 56 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mity dla dzieci / Grzegorz Kasdepke ; il. Ewa Poklewska-Koziełło. - Wyd. 1 w tej ed. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2009. - 99, [5] s. : il. kolor. ; 23 cm.

Autor

Kasdepke Grzegorz (1972- ). Poklewska-Koziełło Ewa (1967- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Mitologia grecka

Gatunek

Publikacje dla dzieci

Lektura wprowadzająca najmłodszych czytelników w świat starożytnej Grecji, rozwijająca wyobraźnię dziecka, oryginalna i niezwykle interesująca. Grzegorz Kasdepke przedstawia dzieciom, w sposób niezwykle barwny i przystępny, Olimp - siedzibę bogów greckich, pełną przepychu i uczt, a także Grecję zwykłych śmiertelników, zamieszkiwaną przez ludzi oraz liczne nimfy, centaury i mityczne potwory. Mity uczą, ale i

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Plastik fantastik? / tekst Eun-Ju Kim ; ilustracje Ji-Won Lee ; [tłumaczenie Marta Tychmanowicz]. - Warszawa : Babaryba, 2019. - 38 stron : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Kim Eun-Ju. Lee Ji-Won. Tychmanowicz Marta.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura koreańska

Temat

Ochrona środowiska Ekologia Odpady z tworzyw sztucznych

Gatunek

Publikacje dla dzieci Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Ochrona środowiska

Ta pięknie wydana książka spełnia sobą niezwykle ważną rolę, jaką to jest edukacja najmłodszego pokolenia o tym, jak bardzo ważne jest dbanie o czyste środowisko. A czyni to w najlepszy z możliwych sposobów, czyli za pomocą niezwykle ciekawej, prostej i ze wszech miar przystępnej narracji, która łączy sobą ciekawy tekst, z niezwykle efektownymi ilustracjami. Tym samym też to czytelnicze spotkanie jest przyjemnym, interesującym od pierwszej do ostatniej strony, jak i wreszcie ukazującym problem nadmiernego plastiku w sposób bardzo czytelny - nawet dla kilkuletnich dzieci.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 502/504 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Złość i smok Lubomit / Wojciech Kołyszko, Jovanka Tomaszewska. - Wyd. 2. - Sopot : Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, 2018. - [56] s. : il. kolor. ; 24 cm.

(Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne dla Dzieci.)

Autor

Kołyszko Wojciech (1956- ). Tomaszewska Jovanka (1971- ).

Forma i typ

Książki.

Temat

Psychologia dziecka. Gniew.

Gatunek

Publikacje dla dzieci.

Na okł.: Nie daj złości sobą rządzić : zabawy i ćwiczenia pomagające zrozumieć i oswoić emocje.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hopla, hopla w górę! : odkryj podskoków naturę! / Janice Lobb ; il. Peter Utton, Ann Savage ; tł. [z ang.] Anna Maria Tarczyńska. - [Warszawa] : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, [2006?]. - 32 s. : il. kolor.; 27 cm.

(Mały Naukowiec)

Autor

Lobb Janice. Utton Peter. Savage Ann (1951- ). Tarczyńska Anna Maria.

Forma i typ

Książki

Temat

Nauka Fizjologia człowieka Eksperymenty

Gatunek

Publikacje dla dzieci

Nazwa tł. w cop.

Na okł.: Laboratorium na podwórku

Wspólnie z Chimkiem i jego przyjaciółmi znajdziesz tu naukowe wyjaśnienia codziennych zjawisk, dużo ciekawostek i śmiesznych zgadek. [z okł.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Mniam! Mniam! : kiedy w brzuchu burczy nam? / napisała Janice Lobb ; il. Peter Utton i Ann Savage ; [Pol. transl. by Anna Tarczyńska]. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - "Inwestycje", [2006]. - 32 s. : il. kolor. ; 27 cm.

(Mały Naukowiec)

Autor

Lobb Janice Savage Ann (1951- ) Tarczyńska Anna Maria Utton Peter

Forma i typ

Książki

Temat

Eksperymenty Układ pokarmowy Żywność

Gatunek

Publikacje dla dzieci

Na okł.: Laboratorium w kuchni. Nazwa tł. w cop.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ciekawe dlaczego Grecy budowali świątynie i inne pytania na temat starożytnej Grecji / Fiona Macdonald ; [il. Simone Boni et al. ; Pol. transl. by Janusz Ochab]. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk "Inwestycje", [2005]. - 32 s. : il. kolor. ; 28 cm.

(Ciekawe Dlaczego)

Autor

MacDonald Fiona (1958- ) Boni Simone Ochab Janusz (1971- )

Forma i typ

Książki

Temat

Grecja

Gatunek

Publikacje dla dzieci

Nazwa tł. w cop.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)

Książka

W koszyku

D.O.M.E.K. : doskonałe okazy małych i efektownych konstrukcji / [tekst i oprac. graf.] Aleksandra Machowiak, Daniel Mizieliński. - Wydanie 3. - Warszawa : Dwie Siostry, 2009. - 155 stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Machowiak Aleksandra (1982- ). Mizieliński Daniel (1982- ).

Temat

Budownictwo mieszkaniowe

Gatunek

Publikacje dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Architektura i budownictwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 6 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zakazane miejsca na świecie : podróże magicznym dywanem / tekst Patrick Makin ; ilustracje Whooli Chen ; przekład Natalia Wiśniewska. - Kraków : Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2021. - 77, [1] strona : ilustracje ; 31 cm.

Autor

Makin Patrick. Chen Whooli. Wiśniewska Natalia (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Geografia

Gatunek

Publikacje dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Geografia i nauki o Ziemi

Na okładce: Odkryj 19 niedostępnych miejsc.

Tytuł oryginału: The magic carpet's guide to Earth's forbitten places.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Którędy do Yellowstone? : dzika podróż po parkach narodowych / Aleksandra i Daniel Mizielińscy. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, copyright 2020. - 123, [2] strony : ilustracje ; 38 cm.

Autor

Mizielińska Aleksandra (1982- ) Mizieliński Daniel (1982- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Fauna Flora Osobliwości Parki narodowe Świat

Gatunek

Książka obrazkowa Publikacje dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika Ochrona środowiska

Tekst również na wyklejkach.

Poznajcie żubra Kubę i wiewiórkę Ulę - parę przyjaciół z Puszczy Białowieskiej. Właśnie dostali tajemniczy list z Ameryki i ruszają w wielką podróż po najdzikszych zakątkach naszej planety. Przed nimi osiem parków narodowych w różnych częściach świata : od amerykańskiego Yellowstone przez Park Narodowy Grenlandii po indonezyjski Park Narodowy Komodo. A w nich - rzadkie zwierzęta i rośliny, niepowtarzalne krajobrazy i wyjątkowe zjawiska natury. [Opis wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)