Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(18)
Form of Work
Książki
(18)
Proza
(4)
Status
available
(17)
unavailable
(1)
Branch
Wypożyczalnia
(18)
Author
Zarawska Patrycja
(11)
Jennings Sharon (1954- )
(7)
Clark Brenda
(6)
Bourgeois Paulette (1951- )
(5)
Jeffrey Sean
(4)
Pokaż więcej ...
McIntyre Sasha
(3)
Southern Shelley
(3)
Birck Jan (1963- )
(2)
Gagnon Céleste
(2)
Koren Mark
(2)
Masannek Joachim (1960- )
(2)
Massanek Joachim (1960- ). Wilden Fußballkerle (pol.)
(2)
Sinkner Alice
(2)
Zarawska Patrycja (1970- )
(2)
Zarębska Magdalena (1975- )
(2)
Janiszewska Agata
(1)
Kaszyńska Alicja
(1)
Krakowiak Katarzyna
(1)
Kucharska Karolina. (1979- )
(1)
Lei John
(1)
Major Anna
(1)
Mason Jane B
(1)
Melnikow Andrij
(1)
Onyszkiewicz Olga
(1)
Penman Robert
(1)
Rodolphe
(1)
Sisic Jelena
(1)
Sobiewska Barbara
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(16)
Time Period of Creation
1901-2000
(7)
2001-
(4)
1989-2000
(2)
Country
Poland
(18)
Language
Polish
(18)
Audience Group
Dzieci
(12)
0-5 lat
(3)
6-8 lat
(3)
Demographic Group
Literatura kanadyjska
(10)
Literatura francuska
(1)
Literatura polska
(1)
Subject
Franklin (postać fikcyjna)
(11)
Szkoły
(1)
Uczniowie
(1)
Subject: time
1901-2000
(1)
Genre/Form
Książki dla małych dzieci
(10)
Opowiadania i nowele
(3)
Literatura dziecięca polska
(2)
Książki dla najmłodszych
(1)
Literatura dziecięca katalońska
(1)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Łatwe opowiadania
(1)
Pokaż mniej ...
18 results Filter
Book
In basket
Franklin boi się ciemności / tekst Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2005]. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Clark Brenda Il. Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
SKONTRUM
Book
In basket
Franklin chce mieć zwierzątko / tekst Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. [z ang.] Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2006]. - [30] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Clark Brenda. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Form of Work
Książki
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna)
Genre/Form
Książki dla małych dzieci
U góry okł.: Jestem w TV!
Franklin bardzo chce mieć własne zwierzątko. Ku zdziwieniu rodziców, nie chce mieć psa ani chomika. Kupuje śliczną, złotą rybkę.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I-N (1 egz.)
SKONTRUM
Book
In basket
Franklin idzie do szkoły / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Barbara Sobiewska ; opracowanie literackie Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, [2006]. - [30] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Kolekcja Franklin ; t. 6)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ). Autor Clark Brenda. Ilustracje Sobiewska Barbara. Tłumaczenie Zarawska Patrycja (1970- ). Opracowanie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Uczniowie Szkoły
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I-N (1 egz.)
SKONTRUM
Book
In basket
Franklin mały chwalipięta / tekst Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2006]. - [30] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Clark Brenda. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Form of Work
Książki
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna)
Genre/Form
Książki dla małych dzieci
Na okł.: Jestem w TV!
Gdyby tak Franklin umiał w mgnieniu oka połknąć siedemdziesiąt sześć muszelek naraz, to dopiero byłoby coś! Niestety, Franklin nie potrafi tego zrobić i w tym właśnie tkwił jego problem. Dlaczego? Bo wczoraj powiedział przyjaciołom, że to dla niego pestka. Przechwalał się i nawet nie zauważył, kiedy skłamał.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I-N (1 egz.)
SKONTRUM
Book
In basket
Franklin czyta kolegom / Sharon Jennings ; il. Sean Jeffrey, Mark Koren, Alice Sinkner ; tł. [z ang.] Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2003]. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Czytamy z Franklinem)
(Bardzo Duże Litery)
Author
Jennings Sharon (1954- ). Jeffrey Sean. Il. Koren Mark. Il. Sinkner Alice. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Form of Work
Książki
Subject
Franklin (postać fikcyjna)
Genre/Form
Literatura dziecięca katalońska Książki dla małych dzieci
Nowa seria przygód dobrze znanego dzieciom zielonego żółwia, występującego w kilkudziesięciu pozycjach książkowych, w animowanym serialu telewizyjnym oraz w kilku pełnometrażowych filmach. W tej serii każda książka zawiera pełną przygodę Franklina i jego przyjaciół, tyle że przedstawianą w skrócie i opisaną łatwym językiem. Proste zdania i nieskomplikowane słowa to zachęta dla dziecka, które właśnie uczy się czytać. Przedszkolaki mają doskonałą okazję, by zacząć naukę czytania ze swoim ulubionym bohaterem, a sześciolatki i starsze dzieci zapewne przeczytają łatwy tekst samodzielnie. [franklin.pl]
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
All copies are currently on loan: sygn. I-N (1 egz.)
SKONTRUM
Book
In basket
Franklin i ciasteczka / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; il. Celeste Gagnon, John Lei, Sasha McIntyre i Shelley Southern ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2004. - 32 s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Bardzo Duże Litery)
(Czytamy z Franklinem)
Author
Jennings Sharon (1954- ) Gagnon Céleste. Il. Lei John. Il. McIntyre Sasha. Il. Southern Shelley Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Form of Work
Książki
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna)
Genre/Form
Książki dla małych dzieci
Na podst. postaci stworzonych przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark.
Żółw Franklin i miś pieką razem pyszne ciasteczka. Tak pyszne, że nie starcza dla ich siostrzyczek...
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I-N (1 egz.)
SKONTRUM
Book
In basket
Franklin i duch z jeziora / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; il. Sasha McIntyre, Robert Penman i Shelley Southern ; tł. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2005. - 32 s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Czytamy z Franklinem)
(Bardzo Duże Litery)
Author
Jennings Sharon (1954- ) McIntyre Sasha. Il. Penman Robert. Il. Southern Shelley. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Form of Work
Książki
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna)
Genre/Form
Książki dla małych dzieci
Na podst. postaci stworzonych przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark.
Żółw Franklin próbuje wytropić zjawę z jeziora. Sprawdż, czy mu się uda!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I-N (1 egz.)
SKONTRUM
Book
In basket
Franklin i książka z biblioteki / Sharon Jennings ; il. Sean Jeffrey, Celeste Gagnon, Sasha McIntyre ; tł. [z ang.] Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2005]. - 32 s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Czytamy z Franklinem)
(Bardzo Duże Litery)
Author
Jennings Sharon (1954- ). Jeffrey Sean. Il. Gagnon Céleste. Il. McIntyre Sasha. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Form of Work
Książki
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna)
Genre/Form
Książki dla małych dzieci
Franklin sam chodził do biblioteki i wypożyczał sobie książki. Szanował wypożyczone książki i dbał onie. No, może nie zawsze mu się to udawało.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I-N (1 egz.)
SKONTRUM
Book
In basket
Franklin wymienia się kartami / historia została napisana przez Sharon Jennings ; ilustracje Sean Jeffrey, Alice Sinkner i Shelley Southern ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, copyright 2003. - 32 strony : ilustracje. ; 23 cm.
(Bardzo Duże Litery)
(Czytamy z Franklinem)
Author
Jennings Sharon (1954- ). Autor Jeffrey Sean. Ilustracje Southern Shelley. Ilustracje Sinkner Alice. Ilustracje Zarawska Patrycja. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Na podstawie postaci stworzonych przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark.
Nowa seria przygód dobrze znanego dzieciom zielonego żółwia, występującego w kilkudziesięciu pozycjach książkowych, w animowanym serialu telewizyjnym oraz w kilku pełnometrażowyc h filmach. W tej serii każda książka zawiera pełną przygodę Franklina i jego przyjaciół, tyle że przedstawianą w skrócie i opisaną łatwym językiem. Proste zdania i nieskomplikowan e słowa to zachęta dla dziecka, które właśnie uczy się czytać. Przedszkolaki mają doskonałą okazję, by zacząć naukę czytania ze swoim ulubionym bohaterem, a sześciolatki i starsze dzieci zapewne przeczytają łatwy tekst samodzielnie. W tej serii ukazano przygody znane dzieciom z telewizji, jednak zawsze w nieco zmienionej wersji - bez niespodzianki nie byłoby przecież zabawy.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I-N (1 egz.)
SKONTRUM
Book
In basket
Feliks Wicher / Joachim Masannek ; il. Jan Birck ; [tł. z niem. Olga Onyszkiewicz]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo DEBIT, [2003]. - 140, [3] s. : il. ; 21 cm.
(Zakręcona piłkarska drużyna / Joachim Masannek ; 2)
Author
Masannek Joachim (1960- ). Onyszkiewicz Olga. Tł. Birck Jan (1963- ). Il. Massanek Joachim (1960- ). Wilden Fußballkerle (pol.)
Tyt. oryg. cyklu: Die Wilden Fußballkerle.
Data wyd. wg: www.lideria.pl.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. III-Prz (1 egz.)
SKONTRUM
Book
In basket
Leon Superdrybler / Joachim Masannek ; il. Jan Birck ; [tł. z niem. Agata Janiszewska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo DEBIT, [2003]. - 139, [3] s. : il. ; 21 cm.
(Zakręcona piłkarska drużyna / Joachim Masannek ; 1)
Author
Masannek Joachim (1960- ). Janiszewska Agata. Tł. Birck Jan (1963- ). Il. Massanek Joachim (1960- ). Wilden Fußballkerle (pol.)
Tyt. oryg. cyklu: Die Wilden Fußballkerle.
Data wyd. wg: www.lideria.pl.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. III-Prz (1 egz.)
SKONTRUM
Book
In basket
Łowcy smoków / [fr. adapt. Rodolphe na podst. filmu ; tł. Anna Major ; oprac. tekstu Alicja Kaszyńska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2008. - 58, [3] s. : il. kolor. ; 26 cm.
Author
Rodolphe. Major Anna. Tł. Kaszyńska Alicja. Oprac.
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Na podstawie filmu.
Książka powstała na podstawie filmu animowanego, który będzie można oglądać w polskich kinach od 8 sierpnia 2008 r. Opowiada o niezwykłych przygodach grupki przyjaciół o skrajnie odmiennych charakterach, przed którymi stoi bardzo odpowiedzialne zadanie ─ mają ocalić świat przed najgroźniejszym smokiem świata. Zadanie jest tym trudniejsze, że tytułowi łowcy wcale nie przypominają pogromców smoków z prawdziwego zdarzenia, a przynajmniej inaczej wyobrażali ich sobie ludzie, którzy pragną takich łowców wynająć. Są to prości farmerzy, którzy zwalczaniem smoków chcą zarobić na kupno upragnionej farmy i zająć się uprawą roli i hodowlą owiec. Jeśli bohaterowie podejmą się pokonania Pożeracza Świata, otrzymają szansę na zrealizowanie marzeń, ale jednocześnie znajdą się w ogromnym niebezpieczeństwie¬ [czasdzieci.pl]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. II-Op (1 egz.)
SKONTRUM
Book
In basket
Przygody jeżusia Kubusia / Patrycja Zarawska ; il. Andrij Melnikow. - Wyd. 3. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2005]. - [90] s. : il. kolor. ; 24 cm.
(Uczę się Czytać)
(Bardzo Duże Litery)
Author
Zarawska Patrycja. Melnikow Andrij. Il.
Form of Work
Książki
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura polska
Genre/Form
Książki dla małych dzieci
mały jeżowy chłopczyk wraz z rodzicami przeprowadza się w pobliże wiejskiego podwórka. Poznaje nowych kolegów i nowe otoczenie, zyskuje przyjaciela. Jest przy tym nieśmiały, trochę bojaźliwy, ale niezwykle sympatyczny. Często bałagani i uwielbia pyszne jabłuszka. [z okł.]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I-N (1 egz.)
SKONTRUM
Book
In basket
Kraina Nieczytania / Magdalena Zarębska ; il. Karolina Kucharska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2014. - 74, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Czytamy bez Mamy. 2 Poziom, Krok po Kroku)
Author
Zarębska Magdalena (1975- ). Kucharska Karolina. (1979- ). Il.
Genre/Form
Łatwe opowiadania Literatura dziecięca polska
Kacper i Staś to dwaj bracia, którym książki służą do wszystkiego, tylko nie do czytania. Układają z nich tunele, konstruują forty i mury obronne, budują wieże. Pewnego razu podczas zabawy z jednej z książek wychodzi Skrzat Literka i nagle - kiedy chłopcy chcą się z nim zaprzyjaźnić - okazuje się, że nieczytanie wiąże się z poważnymi problemami. Nowy przyjaciel wprowadza braci w świat wyobraźni i pokazuje, jakie skarby można ukryć za zwykłymi literkami. Historia, która porwie serce niejednego czytelnika, napełniając je pozytywną energią i chęcią do działania. [merlin.pl]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)
SKONTRUM
Book
In basket
Nadchodzi Słoniątko / Magdalena Zarębska ; il. Katarzyna Krakowiak. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2014. - 33, [2] s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Czytamy bez Mamy. 1 Poziom, Pierwsze Kroki : dla dzieci, które zaczynają czytać)
Author
Zarębska Magdalena (1975- ). Krakowiak Katarzyna. Il.
Genre/Form
Książki dla najmłodszych Literatura dziecięca polska
Pełna ciepła historia opowiadająca o odczuciach, jakich doznaje znajdujące się w łonie matki Słoniątko. Kiedy pojawia się na świecie, zostaje otoczone przez stado słoni i poznaje swoje rozbrykane rodzeństwo. [z okł.].
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
SKONTRUM
Book
In basket
Franklin jedzie na obóz : historyjka, gry i zagadki / Paulette Bourgeois, Brenda Clark ; [gry i zagadki Jane B. Mason ; tł. i opr. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo "Debit", [2004?]. - 24 s. : il. kolor. ; 22 cm.
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Clark Brenda. Mason Jane B. Zarawska Patrycja. Tł.
Form of Work
Książki
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna)
Genre/Form
Książki dla małych dzieci
Wyjątkowa książeczka, z serii o znanym żółwiu imieniem Franklin. Jej wyjątkowość polega na tym, że oprócz historyjki, książeczka zawiera różnego rodzaju zagadki i zabawy, a nawet grę planszową. Bajka opowiada o przygodach Franklina, które przeżył podczas wyjazdu na obóz letni. Razem z sympatycznym żółwiem i nowymi przyjaciółmi, młody czytelnik odkryje, jaką przyjemność może sprawić obcowanie z naturą.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I-N (1 egz.)
SKONTRUM
Book
In basket
Franklin i jego sąsiedzi / tekst Sharon Jennings ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo "Debit", [2006]. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Czytamy z Franklinem)
Author
Jennings Sharon (1954- ). Autor Clark Brenda. Ilustracje Zarawska Patrycja. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna)
Genre/Form
Książki dla małych dzieci Publikacja bogato ilustrowana
Na okładce nazwy autorów : Paulette Bourgeois, Brenda Clark.
U góry okładki : Jestem w TV!
Zielony żółw Franklin znany jest dzieciom na całym świecie z serii powszechnie lubianych książeczek oraz popularnych filmów animowanych. Każdy tomik to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia przeciętnego kilkulatka. Tym razem Franklin wraz z kolegami mają wykonać ilustrację ulubionej rzeczy lub mieszkańca rodzinnego miasteczka. Franklin nie może zdecydować się, co najbardziej lubi w swoim mieście. Niestety musi się na coś zdecydować...
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I-N (1 egz.)
SKONTRUM
Book
In basket
Franklin sadzi drzewko / [ścisłą adaptację książkową wersji telewizyjnej napisała Sharon Jennings, a zil. Sean Jeffrey, Mark Koren i Jelena Sisic ; tł. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo "Debit", cop. 2001. - [30] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Historyjka z Telewizji)
Author
Jennings Sharon (1954- ). Jeffrey Sean. Il. Koren Mark. Il. Sisic Jelena. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Form of Work
Książki
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna)
Genre/Form
Książki dla małych dzieci
Na podst. postaci stworzonych przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark. Na okł.: inicjator kampanii społecznej "Cała Polska Czyta Dzieciom".
Zbliża się Dzień Ziemi - tego dnia pan czapla będzie rozdawał sadzonki drzew. Franklin nie może się doczekać chwili, w której sam posadzi swoje drzewo w ogrodzie za domem.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I-N (1 egz.)
SKONTRUM
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again