SOWA OPAC : Katalog księgozbioru BP w Drawnie

7 results

Book

In basket

rate

Chłopak w sukience / David Walliams ; z języka angielskiego przełożyła Karolina Zaremba ; ilustrował Quentin Blake. - [Piastów] : Mała Kurka, 2015. - 233, [1] s. : il. ; 21 cm.

Author

Walliams David (1971- ). Zaremba Karolina. Tł. Blake Quentin (1932- ). Il.

Genre/Form

Powieśc młodzieżowa angielska

Tyt. oryg.: The boy in the dress.

Na okł.: Piłka nie gryzie!.

Masz szlaban. Siedzisz w domu, a reprezentacja szkoły właśnie przegrywa najważniejszy mecz. Dlaczego? Bo dyrektor wyrzucił najlepszego napastnika. Ciebie! Wiem, cała afera to miał być tylko żart. Teraz już nic nie możesz zrobić. Ale twoja drużyna - tak! Przecież was wszystkich nie skreśli z listy uczniów. Zostało tylko i aż czterdzieści pięć minut! Pierwszy gol to przyjaźń! Drugi to lojalność! Trzeci - tolerancja!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. III/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kryptonim Banany / David Walliams ; ilustracje Tony Ross ; z języka angielskiego przełożyła Karolina Zaremba ; współpraca: Bożena Bałczewska. - Wydanie pierwsze, luty 2025. - Piastów : Mała Kurka, 2025. - 475, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

Author

Walliams David (1971- ) Autor Ross Tony (1938- ) Ilustracje Zaremba Karolina (tłumaczka) Tłumaczenie Bałczewska Bożena

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

II wojna światowa (1939-1945) Goryl Ludzie a zwierzęta Ogrody zoologiczne Opieka nad zwierzętami Ucieczki Londyn (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść przygodowa

U dołu okładki: Ściśle tajne!

Rok 1940 Druga wojna światowa. Jedenastoletni Eryk spędza całe dnie tam, gdzie czuje się najszczęśliwszy - w ogrodzie zoologicznym. Zwierzęciem, z którym łączy go szczególna więź, jest przedstawicielka małp człekokształtnych o imieniu Gertruda. Kiedy od śmierci będzie dzielił ją tylko jeden zastrzyk lub strzał, chłopiec nie zawaha się nawet przez chwilę. Musi ocalić ulubienicę! Razem z wujkiem Sidem opracowują plan misji ratunkowej. Uciekają do małej nadmorskiej miejscowości. Ale senne miasteczko wcale nie zapewni im bezpieczeństwa.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. III/Prz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pan Smrodek / David Walliams ; il. Quentin Blake ; z ang. przeł. Karolina Zaręba. - Piastów : Mała Kurka, 2014. - 261, [4] s. : il. ; 21 cm.

Author

Walliams David (1971- ). Blake Quentin (1932- ). Il. Zaremba Karolina. Tł.

Genre/Form

Powieść dziecięca angielska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. III/Prz, II/Op (2 egz.)

Book

In basket

rate

Szczuroburger / David Walliams ; ilustracje Tony Ross ; z języka angielskiego przełożyła Karolina Zaremba. - Piastów : Mała Kurka, 2016. - 315 s. : il. ; 21 cm.

Author

Walliams David (1971- ). Ross Tony (1938- ). Il. Zaremba Karolina. Tł.

Genre/Form

Powieść dziecięca angielska

Zoe nie ma łatwego życia: jej macocha jest tak leniwa, że męczy się nawet przy zmienianiu kanałów telewizyjnych przywódczyni szkolnego gangu wykorzystuje każdą okazję, by uprzykrzyć jej dzień a na dodatek podły sprzedawca burgerów czyha na życie jej malutkiego przyjaciela i wymyślił nikczemny plan… “Szczuroburger” to kolejna niezwykła książka Davida Walliamsa, brytyjskiego autora o fenomenalnym poczuciu humoru. Jego powieści czytają zarówno młodsi, jak i starsi. Ci pierwsi trzęsą się ze śmiechu, ci drudzy czasem z oburzenia.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. III/Prz (1 egz.)