Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(40)
Forma i typ
Książki
(38)
Proza
(8)
Komiksy i książki obrazkowe
(7)
Dostępność
dostępne
(40)
Placówka
Wypożyczalnia
(40)
Autor
McDonald Megan (1959- )
(7)
Możdżyńska Aldona
(7)
Reynolds Peter (1961- )
(7)
McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek
(6)
Nowak Ewa (1966- )
(6)
Pokaż więcej ...
Fabianowska Małgorzata
(3)
Gier Kerstin (1966- )
(3)
Janiszewska Agata
(3)
Birek Wojciech (1961- )
(2)
Brashares Ann
(2)
Disney Walt (1901-1966)
(2)
Gier Kerstin (1966- ). Trylogia czasu
(2)
Mosiewicz Maria
(2)
Niedźwiecka Anna
(2)
Rosiński Grzegorz (1941- )
(2)
Rosiński Grzegorz (1941- ). Thorgal
(2)
Van Hamme Jean (1939- )
(2)
Bianco Guillaume (1976- )
(1)
Braiter Paulina (1968- )
(1)
Béka
(1)
Cagol Andrea
(1)
Candau Brittany
(1)
Cazenove Christophe (1969- )
(1)
Christa Janusz (1934-2008)
(1)
Christa Janusz (1934-2008). Kajko i Kokosz
(1)
Cohee Ron
(1)
Cosso Maëla
(1)
Crip
(1)
Dalena Antonello (1976- )
(1)
Dybcio-Wojciechowska Elżbieta
(1)
Ferrari Alessandro (1978- )
(1)
Funke Cornelia (1958- )
(1)
Garret Matthew N
(1)
Gier Kerstin (1966- ). Edelstein Trilogie (pol.)
(1)
Grzyb Katarzyna (tłumacz)
(1)
Górecka Barbara (tłumacz)
(1)
Hikiert Anna
(1)
Hughes Mark Peter
(1)
Jeram Anita
(1)
Koster Amy Sky
(1)
Koźbiał Jan (1946- )
(1)
Lenoble Hélène
(1)
McBratney Sam
(1)
Mikołajewski Jarosław (1960- )
(1)
Mésange Lili
(1)
Neel Julien (1976- )
(1)
Olin Mary
(1)
Parent Nancy
(1)
Pieńkowska Beata
(1)
Piwowarski Marcin (1972- )
(1)
Precigs Katarzyna
(1)
Puszczewicz Marek
(1)
Radzimińska Dorota
(1)
Roba Jean (1930-2006)
(1)
Sente Yves (1964- )
(1)
Surženko Roman (1972- )
(1)
William Maury (1969- )
(1)
Yann (1954- )
(1)
Yann (1954- ). Louve
(1)
Zabrzewska Adrianna (1989- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2025
(7)
2010 - 2019
(22)
2000 - 2009
(11)
Okres powstania dzieła
2001-
(14)
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
Kraj wydania
Polska
(40)
Język
polski
(40)
Odbiorca
Młodzież
(10)
9-13 lat
(9)
Dzieci
(8)
6-8 lat
(7)
14-17 lat
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(5)
Literatura francuska
(5)
Literatura polska
(4)
Literatura belgijska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Temat
Magia
(2)
Przyjaźń
(2)
Zabawa
(2)
Chłopcy
(1)
Czytanie
(1)
Pokaż więcej ...
Gwiezdne Wojny (świat fikcyjny)
(1)
Kaczor Donald (postać fikcyjna)
(1)
Kajko i Kokosz (postacie fikcyjne)
(1)
Koń
(1)
Książka
(1)
Literatura dla dzieci i młodzieży amerykańska
(1)
Masza i Niedźwiedź (postacie fikcyjne)
(1)
Matki i córki
(1)
Myszka Miki (postać fikcyjna)
(1)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(1)
Oszuści
(1)
Poeci
(1)
Psy
(1)
Rodzina niepełna
(1)
Taniec
(1)
Uczniowie
(1)
Współdziałanie
(1)
Żarty
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(1)
Gatunek
Komiks
(8)
Powieść dziecięca amerykańska
(6)
Powieść obyczajowa
(5)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(3)
Powieść młodzieżowa polska
(3)
Pokaż więcej ...
Komiksy
(2)
Książki dla małych dzieci
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(2)
Powieść niemiecka
(2)
Adaptacja komiksowa
(1)
Fantastyka
(1)
Opowiadanie dziecięce
(1)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Pokaż mniej ...
40 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Studio tańca / rysunki Crip ; scenariusz BéKa ; kolory Benoît Bekaert, Meëla Cosson ; przekład z języka francuskiego Marek Puszczewicz. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, © 2021. - 48 stron : ilustracje ; 26 cm.
(Komiksy są Super!)
(Klub Świata Komiksu)
Autor
Béka. Scenarzysta Crip. Ilustrator Cosso Maëla. Kolorysta Puszczewicz Marek. Tłumacz
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Taniec Uczniowie
Gatunek
Komiks
Komiks opowiada o przygodach Julii, Lusi i Alii, trzech dziewcząt z college'u, które uczą się tańca w Studio Danse. Uczęszczają na zajęcia z klasycznego baletu i modern-jazzu, a także tańców afrykańskich. Na co dzień mierzą się z trudami treningów, muszą dbać o formę, a także wymyślać własne choreografie. Podkochują się w jednym z nauczycieli i przeżywają zauroczenia kolegami tańczącymi hip-hop. Starają się sprytnie godzić szkolne obowiązki z zajęciami w studio tańca. Scenki z ich życia pełne są humoru i wielu zabawnych sytuacji.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ernest i Rebeka / scenariusz Guillaume Bianco ; rysunki Antonello Dalena ; kolory Cecilia Giumanto ; przekład z języka francuskiego Maria Mosiewicz. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2021. - 46 stron : ilustracje ; 26 cm.
(Klub Świata Komiksu. Ernest i Rebeka / Guillaume Bianco)
Autor
Bianco Guillaume (1976- ) Tekst Dalena Antonello (1976- ) Ilustracje
Forma i typ
Książki
Odbiorca
9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Komiks
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stowarzyszenie Wędrujących Dżinsów / Ann Brashares ; tł. [z ang.] Paulina Braiter. - Wyd. 7. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007. - 262, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Brashares Ann. Braiter Paulina (1968- ). Tł.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV-P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stowarzyszenie Wędrujących Dżinsów : ostatnie lato / Ann Brashares ; tł. Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007. - 341, [3] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Brashares Ann. Górecka Barbara (tłumacz). Tł.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść obyczajowa
Autorka w swej kolejnej pasjonującej książce o Stowarzyszeniu Wędrujących Dżinsów opisuje ich ostatnie lato, które na zawsze odmieni życie Leny, Carmen, Bee i Tibby - dziewcząt, które ostatecznie wkroczyły już w dorosłość. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV-P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niesforne trollątka / Brittany Candau ; Tł. Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2015. - 23, [1] s. : il. ; 30 cm.
(Kraina Lodu / Disney)
(Opowieści z Arendelle)
Autor
Candau Brittany. Fabianowska Małgorzata. Tł.
Temat
Literatura dla dzieci i młodzieży amerykańska
Gatunek
Opowiadanie dziecięce
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szkoła latania / Janusz Christa. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2017. - 37 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Kajko i Kokosz / Janusz Christa)
(Klub Świata Komiksu ; album 235)
Autor
Christa Janusz (1934-2008). Tekst. Christa Janusz (1934-2008). Kajko i Kokosz
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Kajko i Kokosz (postacie fikcyjne) Magia
Gatunek
Komiks
Przygody dwóch słowiańskich wojów - mądrego i uczciwego Kajka oraz silnego i samolubnego Kokosza - służacych kasztelanowi Mirmiłowi.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (5 egz.)
Książka
W koszyku
Kubuś i Hefalumpy / Walt Disney ; tł. [z ang.] Anna Niedźwiecka. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2005. - 79, [1] s. : il. kolor. ; 23 cm.
Autor
Disney Walt (1901-1966). Niedźwiecka Anna. Tł.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Książki dla małych dzieci
Pewnego dnia niezwykły dźwięk obudził nagle mieszkańców Stumilowego Lasu. Wkrótce okazało się, że w okolicy zamieszkały straszliwe pootwory - Hefalumpy! Kubuś i jego dzielni przyjaciele wyruszyli więc razem na wielkie łowy. Tylko Maleństwo, któremu Królik nakazał zostać w domu, wybrało się samo na polowanie. I właśnie jemu, jako jedynemu z myśliwych, udało się złapać bestię, która w rzeczywistosci okazała się miłym, wesołym hefalumpim dzieckiem. Tylko w jaki sposób mały kangurek ma przekonać swoich przyjaciół, że Hefalumpy nie są strasznymi potworami? [z okł.]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I-N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ratatuj / Walt Disney ; adapt. Mary Olin ; il. Ron Cohee [i in.] ; tł. [z ang.] Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007. - 63, [1] s. : il. kolor. ; 29 cm.
(Disney Pixar)
Autor
Disney Walt (1901-1966). Olin Mary. Adapt. Cohee Ron. Il. Fabianowska Małgorzata. Tł.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Książki dla małych dzieci
Remy marzy o karierze wielkiego kucharza. Dwie rzeczy stoją mu na przeszkodzie - niechętna rodzina i to, iż jest szczurem. Nasz bohater jednak się tym nie zraża i dzielnie dąży do realizacji celu. Zbieg okoliczności sprawia, że trafia on do kanałów mieszczących się dokładnie pod ekskluzywną paryską restauracją. Początkowo Remy nie jest w lokalu mile widziany, ale pasja gotowania bierze górę nad różnicami gatunkowymi. Wkrótce cały kulinarny światek zostaje wywrócony do góry nogami...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I-N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowa nadzieja / [adaptacja scenariusza Alessandro Ferrari ; rysunki postaci Igor Chimisso ; rysunki Matteo Piana ; przekład z języka angielskiego Maciej Drewnowski]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2021 - 70, [2] strony : ilustracje ; 26 cm.
(Star Wars)
(Star Wars Film ; t. 4)
(Klub Świata Komiksu)
Autor
Ferrari Alessandro (1978- ) Tekst
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Gwiezdne Wojny (świat fikcyjny)
Gatunek
Adaptacja komiksowa Komiks
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Atramentowa krew / Cornelia Funke ; z ilustracjami autorki ; tłumaczenie z języka niemieckiego Jan Koźbiał. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2006. - 638, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Funke Cornelia (1958- ). Autor Koźbiał Jan (1946- ). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Książka Czytanie Magia Oszuści Poeci
Gatunek
Powieść przygodowa Fantastyka
Stanowi 2 cz. trylogii o Atramentowym Świecie, cz 1. : Atramentowe serce
W skład trylogii o Atramentowym Świecie wchodzą: 1. Atramentowe serce ; 2. Atramentowa krew ; 3. Atramentowa śmierć.
Od czasu wydarzeń opisanych w Atramentowym sercu minął już rok. Postacie, które wyszły ze stronic tej książki, na zawsze odmieniły życie Meggie. Smolipaluch jest chory z tęsknoty za utraconym światem powieści, z którego przybył. Kiedy spotyka poetę oszusta, obdarzonego magiczną mocą przeniesienia go tam z powrotem, porzuca swego młodego ucznia Farida i zanurza się w Atramentowym Świecie, w krainie swojej przeszłości.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III-F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wall.E / adapt. Matthew N. Garret ; [il. Andrea Cagol et al.] ; tł. Małgorzata Fabianowska ; Disney, Pixar. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - 64 s. : il. kolor. ; 29 cm.
Autor
Garret Matthew N. Cagol Andrea Il. Fabianowska Małgorzata Tł.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I-N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Błękit szafiru / Kerstin Gier ; przekł. Agata Janiszewska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2011. - 363, [1] s. ; 21 cm.
(Trylogia czasu / Kerstin Gier ; t. 2.)
(Literacki Egmont.)
Autor
Gier Kerstin (1966- ). Janiszewska Agata. Tł. Gier Kerstin (1966- ). Trylogia czasu ;
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czerwień rubinu / Kerstin Gier ; przekł. Agata Janiszewska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2011. - 343, [1] s. ; 21 cm.
(Trylogia czasu / Kerstin Gier.)
(Literacki Egmont.)
Autor
Gier Kerstin (1966- ). Janiszewska Agata. Tł. Gier Kerstin (1966- ). Trylogia czasu ;
Gatunek
Powieść niemiecka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zieleń szmaragdu / Kerstin Gier ; przekł. [z niem.] Agata Janiszewska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2012. - 454, [1] s. ; 21 cm.
(Trylogia czasu / Kerstin Gier ; 3)
(Literacki Egmont)
Autor
Gier Kerstin (1966- ). Janiszewska Agata. Tł. Gier Kerstin (1966- ). Edelstein Trilogie (pol.)
Gatunek
Powieść niemiecka
Na okł.: Miłość, tajemnica, podróże w czasie, przygoda.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowa kolekcja bajek / [tłumaczenie Katarzyna Grzyb, Adrianna Zabrzewska] ; Disney. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2018. - 126, [2] strony : ilustracje ; 23 cm.
(Miki i Przyjaciele)
Autor
Grzyb Katarzyna (tłumacz) Tłumaczenie Zabrzewska Adrianna (1989- ) Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Temat
Kaczor Donald (postać fikcyjna) Myszka Miki (postać fikcyjna) Przyjaźń Współdziałanie Zabawa
Gatunek
Opowiadania i nowele
Na okładce: 90 lat magii, Miki jedyny taki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lemoniada Gada / Mark Peter Hughes ; przekł. Beata Pieńkowska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2012. - 374, [2] s. ; 20 cm.
(Literacki Egmont.)
(Różowe Okulary.)
Autor
Hughes Mark Peter. Pieńkowska Beata. Tł.
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV-P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poznaj Koral : żeglująca kotka Arielki / tekst Amy Sky Koster ; tł. Anna Hikiert ; il. Disney Storybook Art Team ; Disney. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2014. - [16] s., [4] k. tabl. : il. kolor. ; 19 cm.
(Księżniczka.)
(Palace Pets.)
Autor
Koster Amy Sky. Hikiert Anna. Tł.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nawet nie wiesz jak bardzo cię kocham, kiedy jest jesień / tekst Sam McBratney ; il. Anita Jeram ; przekł. Jarosław Mikołajewski. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, cop. 2007. - [18] s. : il. kolor. ; 19 cm.
Autor
McBratney Sam. Mikołajewski Jarosław (1960- ). Tł. Jeram Anita. Il.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce angielskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Doktor Hania Humorek / Megan McDonald ; il. Peter H. Reynolds ; tł. Aldona Możdżyńska. - Wyd. 4. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2011. - 160, [4] s. : il. ; 19 cm.
(Hania Humorek / Megan McDonald ; 5.)
Autor
McDonald Megan (1959- ). Reynolds Peter (1961- ). Il. Możdżyńska Aldona. Tł. McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek ;
Gatunek
Powieść dziecięca amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II-P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hania Humorek / Megan McDonald; il. Peter H. Reynolds ; tł. Aldona Możdżyńska. - Wyd. 9. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2012. - 159, [1] s. : il. ; 19 cm.
(Literacki Egmont.)
Autor
McDonald Megan (1959- ). Reynolds Peter (1961- ) Il. Możdżyńska Aldona. Tł.
Gatunek
Powieść dziecięca amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej